terça-feira, 23 de agosto de 2011

RT alcança colega de Thierry Meyssan em Tripoli: “Jornalistas são atacados por rebeldes"

RT / TRANSCRIPCIÓN LE GRAND SOIR, PARIS / CONTRAINJERENCIA – A cadeia RT conseguiu falar com o jornalista Mahdi Nazemroaya, colega de Thierry Meyssan da Red  Voltaire, que se encontra num hotel do centro de Trípoli com a imprensa internacional. Nazemroaya denuncia que os jornalistas são atacados por  rebeldes e as forças da OTAN que os apoiam. Enquanto ele estava falando a RT, podia-se ouvir disparos.

“Eles estão disparando especificamente nas áreas onde os jornalistas internacionais estão, para semear o pânico aqui", explicou.

“A OTAN tem feito todo o trabalho pesado. Esta é uma guerra da OTAN. Cidades a oeste de [Tripoli] foram bombardeadas toda a noite sem sequer 10 segundos de interrupção. Eles tem bombardearam a cidade toda e a OTAN transportou insurgentes para a periferia de Trípoli.

Vejam o texto original em CONTRAINJERENCIA ou uma tradução livre no blog NEBULOSA.DE.ORION

Nenhum comentário: